Box
Box is a cloud-based file sharing platform developed to collaborate on and save and store business documents. With Box, you can easily work on your content with your colleagues and do multi-user document editing.
By integrating forms.app with Box, you can open a new folder and prepare a text file. Thus, everyone can access your files in one place and you create a regular work routine. This will facilitate collaboration wherever you are.
You might also like

ContentCal
Create a new board content and leave notes for your teammates.Zapier

Pipedrive
Automate your sales process by creating deals, activities and doing much more from your form responses.Zapier

ActiveCampaign
Streamline new contacts to your emailing list from your form responses and automate your work.NativeZapier

Microsoft OneNote
Work more efficiently with the notes you create.Zapier