Kaiten
Kaiten is a product management solution where you can manage projects, teams or all business processes from one place. With multiple task boards and checklists, you can keep track of who did what and when.
Connect your forms.app form responses to your Kaiten account and create cards for projects or other work. Update the card, add a comment, or move it to another board. This integration, which you will install through Zapier, is the easiest way to manage your workflow.
You might also like

PandaDoc
Create and edit documents for your contracts and agreements.Zapier

Bloomerang
Create more resources and make permanent changes.Zapier

Intercom
Create new leads or update them by using your form responses.NativeZapier

LeadConnector
Select lead information from your form data and pass it to LeadConnector.Zapier